近年來，中日動漫游戲交流合作出現了新的動向，即中國一些動漫游戲公司考慮到自身主題及卡通形象方面缺乏經驗與創作人員，因此轉向從日本引進動漫故事、卡通形象來進行游戲開發制作，同時也可以同步制作動畫片與進行衍生產品開發。盡管大部分日本動漫作品都在國內有盜版存在，但是中國的部分動漫游戲公司都認為必須通過正規版權交易來獲取代理權，為自己的作品取得正常經營權利而保證本公司的聲譽與合法收益。在日本動漫游戲界，也已經注意到中國方面的動向，部分著名動漫游戲公司與動漫大師也愿意向中國同行授權來共同制作適合中國市場的新作品由日中動漫游戲交流促進機構全面支持，上海翔意動漫設計有限公司具體承擔制作的版權交易平臺已正式開通運營。該版權交易平臺目前已收錄了日本幾家著名動漫會社的作品可供中國動漫游戲公司作為游戲開發，動畫合作衍生品制作銷售所利用。引人注目的是世界級卡通形象產品開發制作公司三麗歐株式會社（SANRIO COMPANY）最近開發出一套系列卡通形象：花形凱蒂（HELLO KITTY）與歡樂少女，可供中國游戲公司開發各種類型的游戲，也可以在中國開發制作銷售衍生產品。